L'USCIRF denuncia la "sinicizzazione" della religione

Bitter winter 30 Settembre 2024

In un eccellente rapporto che utilizza, tra l’altro, 21 articoli di “Bitter Winter” come fonti, l’agenzia statunitense spiega che la politica mira a rendere la religione non più cinese ma asservita al PCC.

di Massimo Introvigne

L’USCIRF è una commissione indipendente e bipartisan del governo federale degli Stati Uniti creata dall’International Religious Freedom Act (IRFA) del 1998. I suoi commissari sono nominati dal presidente e dai leader del Congresso di entrambi i partiti politici.

Chiesa cinese e cristiani ancora perseguitatiperseguitata Datato settembre 2024, il suo rapporto “Sinicizzazione della religione: la politica religiosa coercitiva della Cina” è uno dei documenti più completi fino ad oggi su come il Partito Comunista Cinese (PCC) “sinicizza” tutte le religioni, il che non significa renderle più cinesi, ma costringerle a diventare semplici portavoce del regime.

Come in altri casi, “Bitter Winter”, che spesso affronta la questione della sinicizzazione, è onorato di vedere 21 dei suoi articoli citati e linkati tra le fonti del rapporto. Il testo è eccellente e deve essere letto nella sua interezza. Evidenziamo qui alcuni punti chiave.

“Le autorità cinesi”, afferma il rapporto, “tentano di esercitare un controllo totale sulla religione attraverso un’ampia e complicata rete di leggi, regolamenti e politiche statali che il PCC e varie agenzie governative applicano”. Tra i principali esecutori ci sono le cinque religioni autorizzate controllate dal PCC e i loro burocrati.

«Il PCC e il governo», aggiunge il rapporto, «hanno anche tentato di sradicare altri gruppi religiosi che considerano ‘sette’ – come il Falun Gong e la Chiesa di Dio Onnipotente – che tradizionalmente non fanno parte dello sforzo di ‘sinicizzazione‘ dello Stato. Attraverso l’Associazione cinese anti-sette (CACA), legata al PCC, il Ministero della Pubblica Sicurezza (MPS) e l’uso della disposizione anti-sette (articolo 300) del codice penale cinese, il governo cinese ha condotto campagne per eliminare questi gruppi religiosi, con conseguenti arresti di massa e incarcerazioni.

Ci sono anche segnalazioni di organizzazioni religiose controllate dallo Stato come il BAC e il CACA che lavorano con l’MPS per ‘deprogrammare’ i praticanti del Falun Gong in un apparente tentativo di costringerli a cambiare o rinunciare alla loro fede”.

Il rapporto presenta poi la teoria e la pratica della sinicizzazione. Lo definisce come «un processo di indottrinamento politico che incorpora il PCC e la sua ideologia politica in ogni aspetto della vita religiosa, dalle credenze religiose stesse alla struttura fisica dei luoghi di culto». Sotto Xi Jinping, «l’obiettivo della sinicizzazione è trasformare i seguaci e le istituzioni religiose in vasi perfetti del PCC, sradicare tutte le influenze percepite come non appartenenti al PCC – che il governo spesso denigra come ‘straniere’ – e sottomettere le comunità delle minoranze etniche attraverso l’assimilazione forzata».

Tutte le nuove leggi e regolamenti sulla religione recentemente introdotti e i nuovi “Piani di lavoro quinquennali per la sinicizzazione” (2023-2027) perseguono questo obiettivo rispetto a tutte e cinque le religioni autorizzate. «Questi principi ideologici guidano l’approccio dello Stato all’applicazione della sinicizzazione, con conseguente grave repressione e gravi violazioni della libertà religiosa per i gruppi religiosi e gli individui che non sposano né incarnano l’ideologia del PCC»

In pratica, tra coloro che soffrono maggiormente per la sinicizzazione ci sono gli uiguri e altri popoli turchi musulmani che vivono nello Xinjiang.

L’USCIRF non evita la parola G e scrive che “dal 2017, le autorità cinesi hanno commesso genocidio e crimini contro l’umanità contro gli uiguri“, offrendo una lunga lista di atrocità. Il rapporto rileva che “le autorità cinesi hanno anche preso di mira i musulmani hui con tattiche di sinicizzazione simili, nonostante il fatto che i musulmani hui parlino cinese e si siano adattati alla cultura cinese nel corso dei secoli”.

Un secondo obiettivo principale della sinicizzazione sono i buddisti tibetani. “Il governo cinese ha perpetrato gravi violazioni della libertà religiosa nella sua campagna per sinicizzare il buddismo tibetano. Nel corso degli anni, le autorità hanno sottoposto monaci e monache alla rieducazione politica; ha installato funzionari del PCC per gestire gli affari monastici; ha alterato o rimosso l’immaginario, i testi, le statue e l’architettura religiosa buddista tibetana da monasteri e santuari; e proibito i pellegrinaggi e altre attività religiose durante il mese sacro buddista della Saga Dawa. Hanno anche separato un milione di bambini tibetani dalle loro famiglie e li hanno messi in collegi statali per assimilarli con la forza alla cultura cinese Han e recidere i legami con le loro tradizioni familiari, linguistiche, culturali e religiose native”.

Tuttavia, “la componente più distinta e preoccupante di questo sforzo di sinicizzazione è l’interferenza del governo nel processo di reincarnazione dei religiosi buddisti tibetani di alto rango”. Ora «le autorità cinesi intendono interferire nella reincarnazione del Dalai Lama installando un successore obbediente al PCC, sostenendo che la sua reincarnazione deve rispettare la legge cinese. Secondo quanto riferito, i funzionari cinesi si sono incontrati segretamente nel 2023 per iniziare a pianificare il processo di selezione per il successore del Dalai Lama”.

Il PCC, osserva il rapporto, «prende di mira anche i cristiani cattolici e protestanti per la sinicizzazione. Il governo ha ordinato la rimozione delle croci dalle chiese, ha sostituito le immagini di Gesù Cristo o della Vergine Maria con immagini del presidente Xi, ha richiesto l’esposizione di slogan del PCC all’ingresso delle chiese, ha censurato i testi religiosi, ha imposto materiale religioso approvato dal PCC e ha istruito il clero a predicare l’ideologia del PCC“. Ancora una volta, la Chiesa protestante delle Tre Autonomie e l’Associazione patriottica cattolica controllate dal PCC (nonostante l’accordo Vaticano-Cina del 2018) sono complici attivi di questa politica.

Anche il taoismo e il buddismo cinese, che sono religioni tipicamente cinesi, sono “sinicizzati”, confermando che “sinicizzazione” non significa certo adattare la religione alle tradizioni cinesi ma al comunismo. Come riassunto dal rapporto, “Il governo cinese non ha risparmiato la sinicizzazione dai gruppi religiosi cinesi tradizionali e maggioritari di etnia Han, come i buddisti cinesi e i taoisti. Le autorità hanno distrutto templi, affisso slogan del PCC sul terreno del tempio e ordinato la rimozione o la distruzione di statue e architetture religiose dai templi. Qualsiasi attività religiosa che sia vista come in diretta contraddizione con la visione del PCC per l’attività patriottica potrebbe portare a punizioni penali e/o amministrative”.

Il rapporto conclude che “l’applicazione di tali politiche di sinicizzazione ha costantemente portato a violazioni sistematiche, continue ed eclatanti della libertà religiosa e dei diritti umani correlati, tra cui genocidio, crimini contro l’umanità, incarcerazione di massa, sparizioni forzate e distruzione del patrimonio culturale e religioso”.

Ci auguriamo che il documento sia largamente letto, anche in Vaticano, dove sembra prevalere di recente un’idea un po’ troppo ottimistica della situazione del cattolicesimo in Cina, come attestano le dichiarazioni di papa Francesco durante il suo viaggio di ritorno da Singapore il 13 settembre, e tra quei protestanti e buddisti in Occidente che continuano ad accogliere i burocrati delle cinque religioni autorizzate, ignorando il fatto che collaborano attivamente con i crimini cinesi contro l’umanità.